oil exporting countries
英 [ɔɪl ɪkˈspɔːtɪŋ ˈkʌntriz]
美 [ɔɪl ɪkˈspɔːrtɪŋ ˈkʌntriz]
【经】石油输出国
双语例句
- Part of the oil and gas supply problem in the years ahead also stems from a more disciplined approach by the Organization of Petroleum Exporting Countries to increasing spare oil-production capacity.
近年来油气供应紧张的原因之一还在于石油输出国组织（OPEC，简称：欧佩克）在增加新产能问题上采取了比较保守的做法。 - The remainder is mostly the oil exporting countries.
其余大部分来自石油出口国。 - Moreover, any reduction in output even in directly affected countries should be brief, provided capacity is undamaged: governments of oil exporting countries want revenues.
另外，即便是受到直接影响的国家，其产出下滑也应是短暂的&只要产能未遭损坏：石油输出国政府需要财政收入。 - Oil exporting countries may consider a cut in output after crude prices fell below$ 60 a barrel yesterday for the first time in six months.
石油出口国可能会考虑削减石油产量，此前，原油价格昨日跌至每桶60美元以下，为6个月来首次。 - Crude oil prices fell below$ 120 a barrel for the first time in three months yesterday amid mounting worries about slowing economic growth and signs of rising supplies from Opec, the oil exporting countries cartel.
由于对经济增长放缓的担心不断攀升，以及有迹象显示石油输出国组织（OPEC，简称：欧佩克）的供应正在增加，昨日原油价格在3个月以来首次跌破每桶120美元。 - When demand for oil is rising, members of the Organization of Petroleum Exporting Countries take extra portions from the expanding output quota pie.
当石油需求上升的时候，欧佩克成员国会从扩大的产量大蛋糕里拿到额外的份额。 - "Release of oil reserve and rising production of organization of petroleum exporting countries ( OPEC) eases tighter supply resulted from interruption of Libyan oil fields," IEA said in a statement.
释放战略石油储备及石油输出国组织（OPEC）增加产量的做法，缓解了利比亚石油供应中断对市场的影响。 - However, it notes: While the data are not comprehensive, they do appear to indicate a modest shift over the quarter in the US dollar share of reporting banks 'liabilities to oil exporting countries.
然而，该银行指出：尽管数据并不全面，但它们似乎的确表明，今年第二季度，在成员国央行对石油出口国的负债中，美元比例出现了小幅变化。 - Iran is the second biggest crude oil producer in the organisation of oil exporting countries but it lacks refinery capacity.
伊朗是石油输出国组织欧佩克（opec）中的第二大原油生产国，但炼油产能匮乏。 - What oil price will the Organization of Petroleum Exporting Countries ( OPEC) decide on at its next meeting?
OPEC（石油出口组织）在下一次会议上将如何为石油定价？ - Oil exporting countries will step up their efforts to develop the refining and petrochemical industry.
石油输出国大力发展炼油和石化工业。 - In the oil exporting countries of the Gulf, dollar pegs force these overheating economies to depreciate on a trade-weighted basis when appreciation would be better.
在海湾石油出口国中，美元联系汇率制度迫使这些过热经济体让其本币的贸易加权汇率贬值，而其本币升值可能更好。 - Oil prices were$ 130 a barrel and rising and the organisation of the petroleum exporting countries and other producers seemed indifferent to the consequences.
油价当时位于每桶130美元，而且还在攀升，石油输出国组织（opec，简称：欧佩克）和其它产油国似乎对后果毫不关心。 - Capital surplus oil exporting countries
资本盈余的石油输出国 - Oil prices fell yesterday to their lowest level since the end of March after the Organisation of the Petroleum Exporting Countries agreed to keep production quotas unchanged.
油价昨日跌至3月底以来的最低水平。此前，石油输出国组织（OPEC，欧佩克）同意维持产量配额不变。 - It was further entrenched by the recent jumps in the oil price and the consequent explosion in the current account surpluses of oil exporting countries.
该模式因最近油价的变动，以及随后石油输出国经常项目收支顺差激增，而得到进一步巩固。 - A decision to cut production is still being discussed by oil ministers from the11 members of the organization of Petroleum Exporting countries, which are considering whether to hold an emergency meeting in coming weeks, an OPEC delegate said.
一位欧佩克代表称，正在考虑是否在未来几周召开紧急会议的石油输出国组织的11个成员国部长们仍在讨论有关减产的决定。 - After a four-consecutive-week rise, the weekly average oil price of the Organization of Petroleum Exporting Countries dropped to90.83 U.S.dollars per barrel last week.
经过连续四周的上涨，石油出口国组织（欧佩克）上周石油均价下降至90.83美元每桶。 - Singapore and oil exporting countries also increased their Treasury holdings.
新加坡和一些石油输出国也增持了美国国债。 - When ministers of the world's biggest oil exporting countries arrive in Caracas this week, no expense will be spared.
当全球最大石油出口国的部长们本周聚首加拉加斯时，主办方委内瑞拉将在接待方面不吝成本。 - Crude oil prices soared to a fresh record above$ 88 a barrel yesterday as the Organisation of the Petroleum Exporting Countries suggested it would not increase its production in the short term.
原油价格昨日升至创纪录高点，每桶超过88美元，原因是石油输出国组织（OPEC，又称欧佩克）暗示短期内不会增产。 - The basic powers can roughly be divided into: Oil companies, oil producing/ exporting countries, oil consuming/ importing countries and international organizations.
参与石油市场的基本力量大致可以划分为：石油公司、石油生产/出口国政府、石油消费/进口国和国际组织。 - The oil from the OPEC ( Organization of the Petroleum Exporting Countries) decreased sharply. The crisis of international debt appeared and the international savings and investment shifted to different places.
OPEC（石油输出国组织）成员国所组织的石油锐减，国际债务危机的发展以及国际储蓄与投资流向的转移，冲击了银行资产的安全性和流动性。 - In the 21st century, the global economic is deepening and the oil price is rising. The foreign exchange reserves of the economies are, including emerging market economies and oil exporting countries, increasing rapidly in this background.
进入21世纪以来，全球经济失衡不断加深以及世界市场上石油价格不断攀升的经济格局，造就了包括新兴市场经济体和石油输出国巨额的外汇储备。 - Seeking a peaceful rising-up, China has to address this issue with peaceful and cooperative approach that may contains: policy coordinating with major oil importing countries, cooperating with oil exporting countries and leading multinational oil companies, and participating in international institutions of energy.
谋求和平崛起的中国必然要以和平手段、以合作的方式来解决能源问题，包括：与其它石油消费大国合作、与石油出口国合作、与跨国石油公司合作以及参与国际多边能源合作组织等。 - At the downstream stage, oil exporting countries impose various price controls.
在下游贸易环节，石油出口国实施各类价格控制。 - Another round of trans-regional FTA negotiations are ongoing between oil importing and exporting countries, including the China-GCC FTA talks. They could promote the trade expansion effects and encourage official and non-official cooperations in investment areas in which WTO are incompetent.
新一轮跨区域自贸区谈判在石油进出口国间的展开，包括中国与海合会自贸区谈判，在释放贸易创造效应的同时，无疑较WTO体制更有利于推进投资领域的正式甚至非正式合作。